اوتوكية فانسب
o
d
TTakae
2
ASIA TV.COM
رفع وإنتاج
ترجمة وتدقيق
OttakaeFansub
الترجمة مقدمة لكم من فريق أوتوكيه فانسب
الحلقة الخامسة لقد أخبرتك ألا تتصل بي
مشاهدة الحلقة خارج موقع " اسيا تو " يعد مشاركتك في سرقة عملنا نتمني من الأخوة الزوار والمشاهدين عند مشاهدة هذا الأعلان نمتنا زيارتنا لمشاهدة الحلقة . علي موقعنا بدلآ من المواقع التي تقوم بسرقة أعمالنا .. Asia2Tv.com لا أحلل مشاهدة ولا نقل إنتاجي خارج موقع " اسيا تو " مشاهدة ممتعة
ماذا ؟
كم سعره ؟
... لصوص
كم علي أن أفعل لهم حتى الآن ؟
هُناك أكثر من حارس لهذا السجن الآن
أيها المجنون الحقير ، كيف علي أنا أعيد هذا الآن ؟
أنا حتى لا أستطيع العمل بدوام جزئي هذه الأيام
أنا سأرمي الهاتف الذي أعطتيني إياه ، وافعل ما شئت
ولديه روح يمكن شراؤها بالمال
إنه شيء واحد تلو الآخر
هل علي إعطائك المال ؟
الآن ... وقتي قد حان
قدم طلب الأمر من المجكمة لزيارة المشفى
سوف تكون حرباً ضارية
.. إن كانت الحرب التي علينا خوضها على أي حال
ألن يكون من الأفضل أن نهاجم أولاً ؟
ASIA2TV.COM
ألم يحدث شيء خلال الليلة الماضية ؟- لا-
جيد ، إنها هادئة هذه الأيام
آنسة يونغ آه لديها تشنجات من حين لآخر
فهمت
إنه رد فعل مقاوم
هل علي إعطائك المال ؟
لا ... هل علي حماية أختك ؟
هذا سيكون سؤالاً أفضل
.. آنسة هان يو جين
... إذا ضغطت على ذلك الزر
لن تحصل على المال ولا حماية أختك
... فكر بعناية
وأيقظني
لا ... هذا خطير جداً
لا ترفض الأمر
سينتهي بك الأمر موقظاً إياي
ماذا ؟ ماذا يحدث ؟
لا شيء- ... حقاً غبي-
لا بأس ، خذي وقتكِ
هل انتهيتِ ؟- أنا آسفة ، لا أستطيع إيجاد الوريد -
.. لا بأس
وخز المكان الخطأ سبع مرات ، يحدث في الحياة فقط
لو فكرتِ بالأمر
إنها غلطتي للحصول على جسم مثير ، مثير لدرجة جعل الحقنة ترتجف
لذا ، فقط خذي وقتكِ
أجل
... لا بأس بأخذ وقتكِ
... لكن المرة الثامنة يجب
! آه ! آه
! هذه المرأة ... ركزي
! انتهى ! لقد دخلت
حقاً
! أنا ممتن جداً لعدم خوضك في المرة التاسعة
أنا آسفة ، سيدي - لا بأس ، لابأس -
لا يهم على الاطلاق بالنسبة لي
أيها الغبي ! كيف ترفع صوتك هكذا ؟
هل تعتقد أن الحقن مثل رجال العصابات
تُطعن مثل سكين الساشيمي ؟
! آسفون رئيس ! آسفون رئيس
أنا حقاً آسفة
أرجوك ارتح ، سيدي
عمل جيد
.. يا الهي
... أتيت هنا لأعيش
لكنني ظننت أنني سأغادر بجسدٍ ميت بسببها
! هيه ، اطرق الباب كرجل متحضر
ماذا فعلت للممرضة التي كانت هنا ؟
! كان وجهها أزرقاً
" حتى لو كانت أشياء الرجل ملتوية يجب أن يتبول باستقامة"
أعتقد أنك لا تعرف تلك المقولة
لقد حصلت على ثمانِ غرز تغذية للوريد عن طريق التنقيط
كيف تريد ذلك ؟
هل سيصرخ دو تشول في وجه إمرأة شابة ؟
أو يخيفها ؟
إذا لماذا كانت هكذا ؟
حينما ترى النساء اليافعات جسدي المثير
لابد أن يتأثرن قليلاً
... رئيس
لماذا تأخذ تغذية الوريد بينما أنت على ما يرام ؟
! متى ستغادر ؟ أنت لست حتى مريض
لستُ مريضاً ؟
جسدي كله يتأوه ، هل تعلم كم يؤلمني قلبي الآن ؟
جلدي يتمدد ومن ثم يقشعر
قلبي لا يؤدي بشكل جيد الآن
سأجن
هيه ، سأخبرك بأخبار جيدة حقاً
هاه ؟- ! هيه ، أحضرها
أجل ، رئيس
!! تادا
البطل سقط ، القبض على الممثل تشا سي هون لمقامرته
... الحقير ، حتى المقامرة
يستحق - صحيح ؟ صحيح ؟-
سأحتفظ بهذا المقال وأقاوم ببروزته
هذا ؟ لماذا ؟
مستحيل ... أنت ؟
تاي هيون
إلى أي درجة من السوء وصلت ؟
لديها تقريباً تبلون دم
لكن لحسن الحظ ، والدها وجدها قبل أن تتأخر الحالة
وأحضرها للمشفى لذا استطاعت أن تقاوم
لكن المشكلة في مناعة سو هيون الخلطية
إنها لا تستجيب للأدوية المثبطة للمناعة
إلى متى ... تستطيع الصمود ؟
حسناً .. إذا واكبت على غسيل الكلى
شهر أو شهرين ؟
حتى لو تعلقت هنا ، سيكون صعباً
... تباً
الأخت على وشك الموت
! لكن الأخ يبدو جيداً
! أبي
أيها الوصي ، دعنا لدقيقة
... هذا الحقير بدون أخلاق
يبدو وكأنك ستضرب شخصاً ما
هيي ... رأيتِ ؟
! أخبرتكِ أن تأتي لغسيل الكلى في الموعد
هذا حدث لأنكِ لم تستمعي لي
تاي هيون ، تصالح مع أبي
-- إذا مت ، أبي سيصبح بدون عائلة
... هيه ، أنت حقاً
حسناً ، لا تغضب
ولكن أبي مستاء أيضاً
إذا ظللتي تتحدثين بالهراء ، سأغادر
عليك الاستماع إلى ، أيضاً
حقق أمنية شخص على وشك الموت
ماذا؟
هل ستستمرين هكذا ؟
أنا سعيدة حقاً لأنني التقيتكِ في هذه الحياة
في المرة القادمة ، سأولد كأختك الكبرى
سأعتني بك حينها جيداً
أنا آسفة بشأن هذه المرة
لقد فعلت بما فيه الكفاية
تستطيع التوقف الآن
"إن مسألة الموت والحياة على السماء"
الناس لا تستطيع فعل شيء بشأن مشيئة السماء
تبدو وكأنك ... لا تملك أي مسؤولية تجاه موت أمي
... أنا
أنا مختلف عنك
أنا لا أتجنب المسؤوليات كالجبان
أنا لن أدع سو هيون تفلت من بين أيدينا
لقد فعلت بما فيه الكفاية
تستطيع التوقف الآن
هل حدث شيء ما ؟
سينثيا ، هل سمعتِ من الولايات ؟- من الولايات ؟-
سوف أسمع منهم حينما يحين الوقت
من هو المريض الذي تزعجني به ، صباحاً ، ظهراً ومساءً؟
هل تحققتي مجدداً هذا الصباح ؟
لقد حصلتِ عليها ! صحيح ؟
! أجل - حقاً ؟ هل هناك أية إمكانية ؟-
! دعني أقرأ أولاً
المريض ... لديه فرصة
حقاً ؟ متأكدة ؟
أحل ، تحويل الجهاز المناعي
لذا يمكنها إجراء عملية لنقل الأجسام المضادة للجهاز المناعي
ولديهم الكبد المناسبة
لديهم الكثير من المتبرعون في الولايات
! هذه أنا ، سينثيا
شكراً لكِ
شكراً جزيلاً لكِ ، سينثيا
من هو المريض ، بالمناسبة ؟
كم كانت حالتها سيئة لتكون بهذه السعادة ؟
.. كم كانت حالتها سيئة
... لكن
ما التكلفة ؟
يقولون واحد ونصف- واحد ونصف ؟-
مليون! مليون ونصف دولار للعملية وحدها
وإذا اضفت بعض الأشياء ستكون 2 بليون وون قبل أجرتي
ماذا ؟ ليس غالياً
هناك الكثير من العلاجات الأسهل لكن أكثر تكلفة
! ماء ! احضر لي الماء
من أنت ؟
ما هذا ؟
ماذا ؟ طلب من المحكمة ؟
طلب أمر من المحكمة لزيارة المشفى ؟
أرجوك اهدأ أيها الرئيس - أهدأ ؟-
لقد قلت أن هذا لن يحدث - أنا آسف -
أجل ، أنا هادئ ، و ؟
ماذا ستفعل الآن ؟
لم يتم تعيين قاضٍ حتى الآن
لكن سنتأكد من أن الطلب سيرفض
وقد أرسلنا فريق المحاماة للمشفى
رئيس جو لن يكون قادراً على مقابلة آنسة يو جين
-- لذا لا تقلق كثيراً
! أنا لم أسأل السؤال لأسمع هذا النوع من الأجوبة
أنا آسف - لابد أنهم يعلمون شيئاً عن يو جين -
وإلا ، لن يقدموا أمر من المحكمة لمقابلتها
... أعتقد
أن علي قتلها
أخبر رئيس المشفى أن يقتل يو جين
لا تستطيع ، سيدي
الخطة التي صنعناها للثلاثة أعوام القادمة ستصبح بلا فائدة
وإذا نظرت للطلب
لا يوجد سبب للاعتقاد أنهم يعلمون عن حالتها
! لا تتصرف وكأنك الذكي الوحيد
! حينما أخبرك أن تقتلها ، إذا اسرع واقتلها ، أيها الحقير
سأعطيك 48 ساعة من الآن
حل مشكلة هذا الطلب الآن
وإلا ، سأرسلك خلف يو جين
فهمت ، سيدي
ثمانية وأربعون ساعة ؟
حسناً ، إنه لا يكفي حتى لمضغ قطعة من العلكة
... كل أولئك المجانين
لقد فعلت بما فيه الكفاية
يمكنك التوقف الان
هل يجب أن أعطيك المال ؟
... لا
هل يجب أن انقذ أختك ؟
ذلك سيكون سؤال أفضل
.... فكر بتمعن
و أيقظني
! أنه هو
أنه اليوم 1172 منذ أن حُبِست في هذه العلبة الزجاجية
أخيراً ... اللحظة التي كنت أنتظرها قادمة
أجل , أنا أحلم ألان
سأذهب لألقي نظرة على الآنسة يونغ أي - أجل -
أوه , الطبيب كيم قد ذهب للتو
أنسة يو جين ؟ أفتحي عينيكِ
آنسة هان يو جين ! أفتحيني عينيكِ من فضلكِ
مرحباً ؟
زبوننا العزيز , نحن نحبك . أنا أتصل بك من خدمة بطاقات الشحن المضرفية في هانكوك
هل لديكِ دقيقة للتحدث ؟ - من فضلكِ -
! توقفوا عن حبي كثيراً
هيه , أنهض
ماذا تفعل هنا ؟ أنهض فوراً
لماذا لا تتركيني لوحدي ؟
لقد ذهبت لزيارة منزلية ليلة أمس مجدداً
انا متعب حتى الموت - ماذا ؟ -
هل فقدت عقلك ؟
كيف تجرؤ .... ماذا تفعل الان ؟
ماذا ؟ ألا أستطيع أن أخذ قيلولة هنا حتى ؟
المكان لطيف و هادئ
... هل تعلم أين هذا المكان - ما هذا المكان ؟ -
مسرح جريمة حيث هناك شخص محبوس و مُنّوم ؟
لماذا انتِ متفاجئة جداً ؟
ماذا ؟ هل ستبلغين عني ؟
المدير ؟
شخص أعلى ؟ الرئيس ؟
لطيف ! عندما تقومين بالأبلاغ
أبلغيه كيف أستيقظت الأنسة يونغ أي الاسبوع الفائت بسبب خطأكِ
عندما شقت رسغها , و ذهبت الى غرفة العمليات
حالة محاولة الانتحار
أطفئي الضوء عندما تغادرين
لا تعبثي معي
العيش مع العصابات .... جعلني نصف رجل عصابات
أذا فهمتِ , أذن غادري
دعيني أحصل على بعض النوم
ما الذي أفعله بحق الجحيم ؟
انت جيد حقاً
لقد أغلقت عيناي
من المؤسف أنني فوّت رؤية وجهها
ماذا تريدين مني ؟
هذا ليس صحيحاً
لو كنت تفكر بهذا منذ أسبوع و أيقظتني بدون سابق أنذار
ألم أكن أنا من يجب أن يسأل ذلك السؤال ؟
قل لي مالذي تريده
مالاً لعلاج أختك
حسناً ، اعطني الهاتف
لمَ الهاتف ؟
لقد طلبت مني المال
كيف يعمل ؟
هنا
تضغطين على هذا
عندما اسألك بكلمات
اجب عليّ بكلمات
[ جينف ، سويسرا ]
تحدثي من فضلكِ يا سيدتي
مرحباً ، تحقق من رمز العميل من فضلك
انتظري إذا سمحتِ
حسناً ، اخبريني به
DW207BC301
حسناً سيدتي ، لقد مرت فترة طويلة جداً من اللطيف التحدث إليكِ
ما هي كلمة المرور ؟ إذا سمحتِ
هل تفتحت الخزامى في بروفانس ؟
هل لديه ذلك النوع من الموهبة ؟
دعني أتحدث إليه
نائم ؟ مالوقت الآن ؟
حسناً ، ماذا عنك ؟ مالذي تفعله ؟
تفقد بريدك الإلكتروني
هل هنالك أي تحويل مصدق من مجهول
لا تكن سعيداً جداً
فبدون رمز المرور ، لن يعد مالاً بعد
سأعطيك كلمة المرور بالتأكيد ، في اليوم الذي سأغادر فيه من هنا
مالذي تعتقده ؟ أليس ذلك منصفاً ؟
ابقي ذلك في عقلك
طالما أنا نائمة هنا
لن تتمكن أختك من تلقي العلاج
مالذي .. مالذي عليّ فعله ؟
نعم يا سيدي
منذ متى و أنت تعلم بأن يو جين حالة مزيفة ؟
من قبل أن اعمل في الطابق الثاني عشر بليلة
لقد رأيتها في البحوث العملياتية
فهمت ، و قد تظاهرت بأنك لا تعلم ؟
كيف لرجل بهذه الأخلاق أن يكون ماكراً يا تاي هيون
! لقد قمت بعملٍ جيد مع الممرضة هوانغ
لم استطع تقديرها
لأنها قد كانت على اتصال مباشر بالرئيس هان
و انتَ قد تصرفت معها بدلاً عني
و لكن لا تثيرها كثيراً
فإنها خطرة
أيتها العاهرة الماكرة ! لقد غازلته ، أليس كذلك ؟
هل أنتِ غاضبة مني ؟
أيتها الفتاة ، حسناً
سأجعلكِ جميلة بالكامل
هنالك العديد من الأعين التي تراقب
فمالذي أحضركِ إلى هنا ؟
كانت فكرة من أن نطلب أمراً من المحكمة ؟
لقد توصلنا إلى ذلك بالإجماع في اجتماع المساهمين
ألغوه فوراً - عفواً ؟ -
إذا لم تفعلوا ، هان دو جوون سيقتل يو جين
سيدتي ، لقد اتخذنا هذا القرار
بناء على ضغوط من المستثمرين الأجانب و الشركات
و سيصبح الأمر خيانة للثقة إن تجاهلنا ذلك
هل يستطيع الأخ قتل أخته ؟
إذاً لا تستطيع الزوجة خيانة زوجها كهذا أيضاً
إذاً سيقتل الآنسة يونغ آي ؟
إن نسبة فعله لذلك هي واحد من المليون
لقد خسر نصف مشاركين الآنسة يونغ آي في تكساس
ماذا لو كان هنالك سبباً لمنع زيارات المستشفى حتى عند تلك التكلفة ؟
هل تعلمين مالسبب ؟
حسناً ؟
أيها المدير جو ، دعنا نتحدث للحظة
اتركنا لوحدنا للحظة من فضلك - بالتأكيد -
تشاي يونغ ، لا تقلقي كثيراً - إننا في مكان عام الآن -
حسناً ، تحدثي يا سيدتي من فضلكِ
أيها المدير جو ، أنتَ تعلم كم يثق بك أبي ، صحيح ؟
بالتأكيد ، إنني أدرك ذلك تماماً
و لكن ليس أنا
خيانة الثقة ؟
إنني أدرك تماماً بأن تلك هي خطتك
مالذي تعنينه بذلك
لا يمكنني تركك تتصرف كما تريد بعد الآن
! لا تخلق وضعاً خطيراً من أجلنا و من أجل يو جين
أضع الآنسة يونغ آي في خطر ؟
لن يحدث ذلك أبداً
لدي سيف ذا شفرات على يدايّ
و الذي سأقتلك به أو اقتل هان دو جون
و لكنني لست متأكدة أيضاً
لذا لا تثق بي كثيراً جداً
لأنني لا أثق بك فقط
لقد خفضت الجرعة إلى النصف كما طلبتي
ستكونين أكثر إدراكاً الآن
و كوني حذرة حتى لا يقبض عليكِ
سأذهب لتفقد الآنسة يونغ آي
حسناً
هل الانسة يونغ آي غير مرتاحة بأي حال ؟
لا
إنه ليس و كأنه تدريب
أعتقد بأنه يجب علينا ضربهم أولاً
ماذا ؟ ضربهم أولاً ؟
ليست لديهم النية لإلغاء طلب أمر من المحكمة
ربما - تشاي يونغ ، إنني متوتر -
أن تكوني عدوة للمدير جو - أبي -
إنها فرصة لنا
لو أستطعنا أن نضع أيدينا على يو جين - نضع أيدينا ؟ أنها ليست شيء -
حتى لو , لماذا قد تتعاون يو جين معنا ؟
بنفس الطريقة التي كان هان دو جون يستخدم بها يو جين حتى الان
لا حاجة بك لتعرف ألان
أبنته أفضل منه
بالرغم من أنها ستقصر حياتها هكذا
تذكر وجهها
أنها الهدف الاول
أنتِ تفعلين هذا عمداً , ألستِ كذلك ؟
.... لأزعاجي
أنتِ تفعلين ذلك عمداً , أيتها الحقيرة
لماذا تفعلين هذا ؟
أتركني ! أتركني
أهدئي
! اتركني
أتركني ! اتركني
ماذا تفعلان ؟
أتركني
هل أنتِ هادئة الان ؟
انا أسفة
منبهي بهِ مشكلة
لا يوجد بهِ شيء خاطئ
ممرضة هوانغ , خذي أجازة لبضع ليالي
تبادلي مع تاي هيون - انا بخير -
أنه ليس لأجلكِ
كثرة العمل تؤدي الى الحوادث
لكن في هذا الوضع - فقط أذهبي للمنزل و أرتاحي -
قبل أن أبلغ عنكِ للرئيس
من السهل جعل الشخص الطبيعي تماماً مجنوناً
طبيعي ؟
تلك المرأة مجنونة حقاً
لقد كنتِ في السرير لثلاث سنوات
هل تعلمين سبب كون جسدكِ نظيفاً و خالياً من تقرحات السرير ؟
لأن الممرضة هوانغ أعتنت بكِ أفضل مما تعتني بنفسها
مثل دميتها ؟
... لو تعلم ماذا فعلت لي
سيغمى عليك
مستحيل
.... أنا لا أكذب , و
لم يتكلم معي احد بالطريقة التي تتكلم بها معي الان
حقاً ؟
أذن يجب ان تعتادي على الامر
أنا أتحدث هكذا
ليس لديكِ أي أخلاق - ليس لدي رياء -
التظاهر بكونك شرير هو شرٌ أيضاً
حقيقة أنني الوحيدة التي تستطيع انقاذ أختك
لا تنساها
أنتِ محقة
... لكن
... بالنسبة لكِ أيضاً
لا تنسي حقيقة أنني القارب الوحيد
الذي سيأخذكِ للعالم الخارجي
و هذا القارب ليس سفينة رحلات بحرية
ايضاً , زوجة الرئيس تريد اللقاء بكِ
تشاي يونغ ؟
ما السبب ؟ - لا أعلم -
حسناً , أبق على أتصال الان
أجل
سأذهب
لا تذهب
لم لا ؟ ألديكِ عمل أخر ؟
! لا ! لا تطفئ الضوء
لا تطفئ الضوء
انه يشعرني بالاحباط
ألا تحبين زوجة الرئيس ؟
ليس الأمر أن كنت أحبها أم لا
أذن ؟
والد تشاي يونغ كان يعمل لدى والدي
أذا قام بتسليم نفسه كاملاً لـ هان دو جون
لم يكن ليبحث عني
أستطيع أن أثق بهِ بذلك
... أنه فقط - أنه فقط ؟ -
أنه ضعيف
هو ليس شخصاً يمكنه ان يواجه هان دو جون بنفسه
... لذا , السبب الذي تريد تشاي يونغ رؤيتي لأجله
... بسبب طمع تشاي يونغ الذي لا يشبع
ذلك ينبع من العيش مع شخص لا تحبه
هل كنتِ بخير ؟
لم أكن قادراً على زيارتكِ أحياناً , أنا أسف
على أي حال , الناس مازالوا يصطفون في الخارج لكي يتحدثوا اليكِ
يجب أن يكون هنالك أناس بريدون رؤيتي
الاشخاص الذين يحتاجون الى سلطتي لكي يقفوا أمام هان دو جون
يجب ان نتصل بهم اولاً
لم يمضي وقت طويل
بعض الناس حاولوا رؤيتكِ
أخوكِ اعادهم من أمام المنطقة المحضورة
هل تعلم من كانوا ؟
لا أعلم
.... بالمناسبة
أعطني هاتفك
هل كان واحداً منهم ؟
أختره و أنظر اليه
ستغضبين ان قمت بأخذ الهاتف
أجل , هذا هو
ذلك الرئيس غو من هان شين للبناء
يعمل لدى عائلة أمي
انه عدو لأبي
انا واثقة بأنه حاول زيارتي
سمعتهم يتحدثون في المصعد
أمر محكمة لزيارة المشفى ؟
ماذا كانت ؟ - أنذار تمهيدي ؟ -
صحيح . أنذار تمهيدي
سمعتهم يتناقشون إن كان يجب ان يفعلوها
هل فعلوا ؟
لم يكن ليفعل شيئاً كهذا
... لو فعل
ما كنت سأكون حية الان
هل هذا الرجل ... قوي ؟
أنه قوي
ليس هؤلاء الناس
لكن , هل يوجد شخص ترغبين أنتِ برؤيته ؟
كلا
لم لا ؟ لقد تم حبسكِ هنا لثلاث سنوات
الا يوجد أحد تشتاقين أليه ؟
أنهم ميتون جميعاً
جميع من أحببت
لأنهم أحبوني
أذن عندما تغادرين من هنا , ما هو الشيء الوحيد الذي ترغبين بفعله حقاً ؟
أن أدمر هذا المكان
مع الاشخاص الذين قاموا بحبسي
انا سوف أدمر هذا السجن
بالطبع , فهمت
فهمت
لا بد ان لديكِ شيئاً ترغبين بتناوله
حساء فول الصويا الذي تعده أمي
.... تباً
لماذا يجب ان يكون حساء فول الصويا ؟
حساء الكيمتشي , حساء التوفو الناعم
من بين جميع انواع الحساء , لماذا كان يجب أن يكون حساء فول الصويا ؟
يجب أن تجعليه واضحاً
الاطفال من دون أمهاتهم
أنت أيضاً تجعل الامر واضحاً الان
هل هذا واضح ؟
هل لديكِ أصدقائك ؟ - اصدقاء ؟ -
الاصدقاء هم اناس يتشاركون نفس الاهتمامات
.... أنا هنا هكذا
لذا علاقات كهذه , لا أستطيع تكوينها
ليس لديكِ
بالطبع لدي أصدقاء
.... لدي الكثير من الاصدقاء في المدرسة
و يوجد الكثير من رؤساء الشركات الذين يقومون بتتبعي
هذا يعني بأنه ليس لديكِ أي أصدقاء
أذن ..... هل تمتلك الكثير من الاصدقاء ؟
لا , لا أمتلك أصدقاء , أيضاً
كنت فقيراً عندما كنت صغيراً
لم يكن لدي أي شيء لأعطيه
و الشيء الوحيد الذي كنت احصل عليه هو الشفقة
لذا , لا أمتلك أصدقاء ايضاً
أضيفي أمنية - ماذا ؟ -
عندما تخرجين الجني من القنينة
يحقق لكِ 3 أمنيات
لا , الأتفاق قد انتهى
يجب على الاقل أن تستمعي ألى الامنية
عندها يمكنكِ أن تقرري أذا كنتش تريدين تحقيقها أم لا
حسناً
دعني أسمعها
... أمنيتي الثانية
دعينا ... نصبح أصدقاء
ماذا ؟ أصدقاء ؟
أجل , أصدقاء
لا احد منا يمتلك أصدقاء
بالمناسبة .... كم عمرك ؟
العمر هو رقم فقط , ألا تعلمين ذلك ؟
و أنا أحب الناس الذين يمتلكون الكثير من المال و السلطة لكي أبتدأ معهم
! لذا لنكن أصدقاء
ياللعار ... لقد ربحت اليانصيب
بالنسبة لشخص فقير مثلك , أن يمتلك صديقة غنية مثلي
حسناً ! سنصبح أصدقاء
أذا الصداقة لم تفلح , يمكننا أن ننفصل دائماً
حسناً , أذن أبتداءاً من الغد , لنبدأ تمارين أعادة التأهيل
اعادة تأهيل ؟ هنا ؟
لن أفعل
سأفعلها عندما أعود للمنزل
.... اذا لم تستطيعي المشي الى العرش
لن تستطيعي الجلوس عليه أيضاً
لقد وجدت شخصاً ليعيدكِ الى العرش اليوم
الترجمة مقدمة من فريق أوتوكيه فانسب
[يونغ بال]
أنها الطريقة الوحيدة - أنه قدرها ان تموت هكذا اليوم -
ميتة على الطاولة
أهذا لقتل الانسة يونغ أي ؟
الخطة ب
سيقتلونني - سأكون واقفاً هناك -
ذلك لن يحدث أبداً
ثقي بي , أنا يونغ بال